Siirt’in Cizre ilçesinde geçen bir aşk hikayesi. Mem u Zin… Kerem ile Aslı, Leyla ile...
Newroz (Kürtçe’de Newroz, Türkçe’de Nevruz, Azerice’de Novruz…) Farslar, Kürtler, Azeriler, Anadolu Türkleri, Afganlar, Arnavutlar, Gürcüler,...
Umudun Sesi!
Kürtçe’de kadir gecesini tebrik etmek için “Kadir Geceniz Mübarek Olsun” anlamında “Şeva Leyletül Qedri Bımbarek...
Kürtçe’de babalar günü kutlamalarında aşağıdaki cümleler kullanılır; Roja bav a pîroz be – Babalar günü kutlu olsun Bavêmın roja...
Kürtçe’de anneler günü kutlamaları için aşağıdaki cümleler kullanılır. Roja dayêka pîroz be – Anneler günü kutlu...
Dengbêj sözcüğünün kelime anlamı; deng “ses”, bêj “söyle”dir. Bu kelime, sözün ahenkle icra edilmesini sağlayan...
Newroz (Kürtçe’de Newroz, Türkçe’de Nevruz, Azerice’de Novruz…) Farslar, Kürtler, Azeriler, Anadolu Türkleri, Afganlar, Arnavutlar, Gürcüler,...
Tû yamıni ez yê teme Sen benimsin ben de seninim Heyrana wan çavên temme O...
Qendîla Hemû Gelê Me Ya Regaîb ê Bimbarek Be Qendila Hemu Gelê Me Ya Regaib...
Kürtçe Kurban Bayramı kutlama mesajlarını yayınladığımız sayfaya sizde mesaj ekleyebilirsiniz. Eklemek istediğiniz Kürtçe mesajlar için...
» Qendîla Hemû Gelê Me Ya Mîracê Bimbarek Be » Qendîla Mîracê Li We Bimbarek...
KÜRTÇE İLAHİ SÖZLERİ
Muzaffer Gürler tarafından seslendirilen Roniya Çava ilahisinin Kürtçe sözleri ve Türkçe anlamı… Mın bêriya te...
Muzaffer Gürler ve Grup Dergah tarafından ayrı zamanlarda seslendirilen Gül Dıbare ilahisinin Kürtçe sözleri ve...
Dergah eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Wez nexweşım, wez bê halım Ya Rebbi muhtacê...
Hevar Geylani eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Ez ban dikim peygambere Hem seyyidu hem...
Peygamber Sevdalıları grubu tarafından seslendirilen Ey Muhammed (s.a.v.) tü bı xêr hat (Ey Muhammed (s.a.v.)...
Seyfullah tarafından seslendirilen Kani Muhammed Mustafa ilahisinin Kürtçe sözleri ve Türkçe anlamı… Kan kaniya sıdq...
NASIL DENİR?
Öğretmenler gününü Kürtçe kutlamak için: Roja mamosteya pîroz be – Öğretmenler günü kutlu olsun Mamostêmın, roja te yi mamosteya pîroz be – Öğretmenim, öğretmenler günün kutlu olsun
“Teşekkür ederim” Kürtçe’de “Spas dıkım” şeklinde denir. Bu cümle Kürt alfabesinde “Spas dikim” şeklinde yazılır.
Kürtçe Ramazan Orucu Mübarek Olsun anlamında Rojîya Remezanê Bımbarek Be kullanılır. Ayrıca alternatif olarak bu ifadeleri de kullanabilirsiniz. Rojîya Remezanê Pîroz Be Ramazan orucu kutlu olsun Remezan Pîroz Be Ramazan kutlu olsun Remezan Bımbarek Be Ramazan mübarek olsun
“Teşekkür ederim, seninde yeni yılın kutlu olsun” Kürtçe’de “Spas dıkım, ser sala te ji piroz be” şeklinde denir. Kürt alfabesine göre “Spas dikim, ser sala te jî pîroz be” şeklinde yazılır.
Kürtçe’de “İyi akşamlar kız kardeşim” için “Êvar baş xüşkamın” ifadesi kullanılır. “Xüşkamın” şeklinde okunan kelime, xuşkamin şeklinde yazılır.
“Çok teşekkür ederim” Kürtçe’de “Gelek spas dıkım” veya “Pır spas dıkım” şeklinde denir. Bu cümle Kürt alfabesinde “Gelek spas dikim” veya “Pir spas dikim” şeklinde yazılır.
“Destê te sağ be” “Eline sağlık” cümlesinde kullanılıyor. Ayrıca aşağıdaki cümleler size kolaylık sağlayabilir. Eline sağlık arkadaş » Destê te sağ be heval Eline sağlık anne » Destê te sağ be yadê Eline sağlık abim » Destê te sağ be...
Erkekler için Kürtçe’de “Günaydın arkadaşım” anlamında “Beyanî baş hevalêmın” ifadesi kullanılır. Kızlarda ise Kürtçe’de “Günaydın arkadaşım” anlamında “Beyanî baş hevalamın” ifadesi kullanılır.
“Allah” Kürtçe’de karşılığı “Xuda, Xwedê, Xweda“dır. “Allah Senden Razı Olsun” cümlesi için Kürtçe’de şu ifadeler kullanılır; Xuda Jı Te Razi Be Xwedê Jı Te Razi Be Xweda Jı Te Razi Be Cümleyi açarsak “Xuda, Xwedê, Xweda” “Allah” “Jı Te” “Senden”...
“Seninde yeni yılın kutlu olsun” Kürtçe’de “Ser sala te ji piroz be” şeklinde denir. Kürt alfabesine göre “Ser sala te jî pîroz be” şeklinde yazılır.