Erkekler için Kürtçe’de “İyi geceler arkadaşım” anlamında “Şev baş hevalê mın” ifadesi kullanılır. Bu ifade...
Nerde Olursan Ol Dünyadasın!
Öğretmenler gününü Kürtçe kutlamak için: Roja mamosteya pîroz be – Öğretmenler günü kutlu olsun Mamostêmın, roja te yi...
“Başın Sağolsun” Kürtçe’de “Serê te sax be” demektir. “Başınız Sağolsun” için ise Kürtçe’de “Serê we sax...
İdris Naim Şahin hepimiz için umut kaynağıdır. Çünkü herkese, “İdris Naim Şahin İçişleri bakanı olduysa...
Tû yamıni ez yê teme Sen benimsin ben de seninim Heyrana wan çavên temme O...
Dengbêj sözcüğünün kelime anlamı; deng “ses”, bêj “söyle”dir. Bu kelime, sözün ahenkle icra edilmesini sağlayan...
Mobil cihaz kullanımının hızla artmasıyla beraber Kürtçe uygulamalarının da üretimi hızlandı. Çeşitli kategorilerde ilginizi çekebilecek...
» Qendîla Hemû Gelê Me Ya Mîracê Bimbarek Be » Qendîla Mîracê Li We Bimbarek...
Cejna we pîroz be Bayramınız kutlu olsun Cejna we bımbarek be Bayramınız mübarek olsun Cejna...
Evinamın ez jı te pır hezdıkım, dı xewna xwe de mın bıvine. Şev baş delala...
KÜRTÇE İLAHİ SÖZLERİ
Muhammed Ali Arslan tarafından seslendirilen Roniya Çavêmın eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe anlamı… Her daim...
Muhammed Ali Arslan tarafından seslendirilen Seyda Delale ilahisinin Kürtçe sözleri… Jı eşqa seyda bume dine...
Grup Tillo tarafından seslendirilen Emman Emman eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe anlamı… Muhammed (S.a.v.) hate...
Dergah eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Wez nexweşım, wez bê halım Ya Rebbi muhtacê...
Muhammed Ali Arslan tarafından seslendirilen Ey Ehlê Vi Zamani eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…...
Hevar Geylani eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Ez ban dikim peygambere Hem seyyidu hem...
NASIL DENİR?
Zewac kelime anlamı Türkçe’de evlilik demektir. Benimle evlenir misin? sorusunu Kürtçe olarak sormak için Tü bı mınre dı zewıci? olarak söylenir. Bu sorunun yazılış şekli ise Tu bi minre di zewicî? dir.
Erkekler Kürtçe’de “Senin dostunum” ifadesi için “Ez dostê teme” şeklinde söyler. Kızlar ise Kürtçe’de “Senin dostunum” ifadesi için “Ez dosta teme” şeklinde söyler.
Kürtçe Ramazan Orucu Mübarek Olsun anlamında Rojîya Remezanê Bımbarek Be kullanılır. Ayrıca alternatif olarak bu ifadeleri de kullanabilirsiniz. Rojîya Remezanê Pîroz Be Ramazan orucu kutlu olsun Remezan Pîroz Be Ramazan kutlu olsun Remezan Bımbarek Be Ramazan mübarek olsun
Kürtçe’de doğum günü kutlamak için “Doğum günün kutlu olsun” anlamına gelen “Rojbûna te pîroz be” ifadesi kullanılır. Örnek Cümleler : Rojbûna te pîroz be evina mın Doğum günün kutlu olsun aşkım anlamına gelir, Rojbûna te pîroz be delala mın Doğum...
“Seninde yeni yılın kutlu olsun” Kürtçe’de “Ser sala te ji piroz be” şeklinde denir. Kürt alfabesine göre “Ser sala te jî pîroz be” şeklinde yazılır.
Kürtçe’de kadir gecesini tebrik etmek için “Kadir Geceniz Mübarek Olsun” anlamında “Şeva Leyletül Qedri Bımbarek Be” denir. Veya “Kadir Geceniz Kutlu Olsun” anlamında “Şeva Leyletül Qedri Piroz Be” ifadesi de kullanılır. “Kandiliniz Mübarek Olsun” anlamında ise “Qendila We Bımbarek Be” denir.
“Cuma’nız mübarek olsun” Kürtçe’de “İna we bımbarek be” anlamına gelir. Bu cümlenin Kürtçe alfabede yazılışı ise “Îna we bimbarek be“dir. Ayrıca “În” “Cuma” anlamına gelmektedir.
Kürtçe’de babalar günü kutlamalarında aşağıdaki cümleler kullanılır; Roja bav a pîroz be – Babalar günü kutlu olsun Bavêmın roja te pîroz be – Babam günün kutlu olsun
“Allah rahmet eylesin” Kürtçe’de “Xwedê rehma xwe lê bıke” ve “Rehma Xwedê lê be” cümleleri kullanılır. “Xwedê rehma xwe lê bıke” cümlesi Kürt alfabesine göre “Xwedê rehma xwe lê bıke” şeklinde yazılır.
Kürtçe’de Mevlit kandilini tebrik etmek için “Mevlit Kandiliniz Mübarek Olsun” anlamında “Qendila Mevlud’ê Lı We Bımbarek Be” denir. Kürt alfabesine göre ise “Qendîla Mevlûd’ê Li We Bimbarek Be” şeklinde yazılır.